James 2 came to mind recently, and I was struck by how much I brushed it off, or thought it did not apply to me (or to our small church). I got to thinking about it, and decided that it wasn't because it shouldn't apply, only that the specific context in James' mind is not in our typical experience, and we thereby miss the message behind it. I decided to re-write a passage from the chapter using language and examples that would perhaps speak more clearly to us (or at least, to heterosexual men--others can see where to change things for themselves. You'll see what I mean in a moment). I find that re-writing passages in this way can be a useful "shock" mechanism to get ourselves thinking further away from the words of the text, and maybe closer to the meaning of the text. You can see an earlier example of this at my old weblog (though the point there is message through irony rather than message through revision).

First, I'll show you James 2:1-13 in the ESV:

(If you haven't yet, read my long, philosophical review of The Da Vinci Code)

I saw the movie a few days ago, and so I thought I'd make a short list of some important ways that it was different than the book:

• The movie's plot was less complicated.
• Langdon was more of a spineless religioid. (In the book, he knew about, and believed, the Priory's story. In the movie, he calls it a "myth", tacks "according to the Priory myth" on the end of all his statements, and argues unconvincingly about it with Teabing--using much the same arguments as moviegoers would expect frustrated Christians to use). Ultimately he comes across as having gone on a journey of personal discovery, which is not at all the character of the book.
• Bezu Fache was more of a religious fanatic, and a forensic dupe (as opposed to the brilliant, hard-as-nails police captain from the novel).
• Teabing was a much more lively character than I would have assumed from the book.
• The conclusion, especially regarding Sophie's family, was far less satisfying.

Now, mostly what I want to talk about is two broader-picture statements which occurred in the movie explicitly but not in the book. As we will see, it's to Dan Brown's credit that he didn't write such laughable dialogue into the novel. (Or if he did, it was done in such a way that I missed it).

I just finished reading The Da Vinci Code (hereafter TDVC--or maybe I'll write it out for SEO purposes). It was more or less, given all the fuss, what I'd expected. I thought I'd share some thoughts and reflections. Be warned--I will probably reveal things about the plot that you may not want to know if you are keeping a vow of Da Vinci virginity or something.

In my 2005 recap entry, I mentioned that about a year ago, some of us in Palo Alto got together and threw some ideas about forming a spiritual community down on paper. Those ideas remained in that uncollected form during the following year while we began to work through them. A few weeks ago, I had some time and motivation, so I recast them into a short paper--a sort of bare-bones introduction to the kind of community we have been trying to instantiate here. I thought it might be an interesting discussion-starter, or even just an interesting read for some of you. Here it is:

• Vision, Values, and Praxis for a Community of Faith

I'm in Orlando this week for a seminar we're putting on with Alister McGrath as the lecturer. We're filming the whole experience in an insanely-designed soundstage at Disney's MGM studios, and just being in such a cool place every day is pretty fun. The lectures themselves, and more importantly the interaction that I've been able to have with Alister both on and off camera, have been incredible.

Right now, it frustrates me to have people just assume that I believe, or even to be around people whom I fairly or unfairly believe just assume, the following things:

Well, almost a year after I started, I've finished the Kierkegaard Anthology which has been fueling my imagination (and my weblog entries) recently. As I look back on the small but important bits I read of his writings, I believe they will have a lasting impact, and be one of the ways in which I remember developing over the past year. The last piece which the editor included was The Unchangeableness of God, a sermon Kierkegaard gave which was published close to the end of his life, somewhat contemporary with his more scalding critiques of Christendom.

I want to leave you, my good reader who has valiantly suffered through my musings on Kierkegaard, with something he said near the end of the address, and which I think is what Kierkegaard himself would have wanted us to remember maybe more than anything else in his massive corpus:

Imagine a solitary wayfarer, a desert wanderer. Almost burned by the heat of the sun, languishing with thirst, he finds a spring. O refreshing coolness! Now God be praised, he says--and yet it was merely a spring he found; what then must not he say who found God!

What I feel I have been trying to think and articulate the past few days has come to me fully-developed from the mouth of a man who died in the mid-1800s:

...We are what is called a "Christian" nation--but in such a sense that not a single one of us is in the character of the Christianity of the New Testament, any more than I am, who again and again have repeated, and do now repeat, that I am only a poet. The illusion of a Christian nation is due doubtless to the power which number exercises over the imagination. I have not the least doubt that every single individual in the nation will be honest enough with God and with himself to say in solitary conversation, "If I must be candid, I do not deny that I am not a Christian in the New Testament sense; if I must be honest, I do not deny that my life cannot be called an effort in the direction what the New Testament calls Christianity, in the direction of denying myself, renouncing the world, dying from it, etc.; rather the earthly and the temporal become more and more important to me with every year I live." I have not the least doubt that everyone will, with respect to ten of his acquaintances, let us say, be able to hold fast to the view that they are not Christians in the New Testament sense, and that their lives are not even an effort in the direction of becoming so. But when there are 100,000, one becomes confused.

And:

Kierkegaard speaks to my deepest self when he says:

The simple man who humbly confesses himself to be a sinner--himself personally (the individual)--does not at all need to become aware of all the difficulties which emerge when one is neither simple nor humble. But when this is lacking, this humble consciousness of being personally a sinner (the individual)--yea, if such a one possessed all human wisdom and shrewdness along with all human talents, it would profit him little. Christianity shall in a degree corresponding to his superiority erect itself against him and transform itself into madness and terror, until he learns either to give up Christianity, or else by the help of what is very far remote from scientific propaedeutic, apologetic, &c., that is, by the help of the torments of a contrite heart (just in proportion to his need of it) learns to enter by the narrow way, through the consciousness of sin, into Christianity.

A camel passing through the eye of the needle, indeed! It is so clear--am I not rich in every imaginable way?

Christ offended the rich young ruler when he told him to sell all his possessions... Kierkegaard's point is that it was very natural and reasonable for him to be offended while the disciples were not when Christ called them.

Assuming I am even able to recognize the offense in my case (which is a point in favor of the rich young ruler--he knew what Christ meant for him), what will I do? Will it be the offense that moves me ("Go, sell all your possessions") and sends me away, as it did the young ruler? Or will it be the invitation ("...and come follow me.") that moves me and draws me in? It seems that being a Christian just is getting over the offense somehow, having faith in spite of it--and the richer/wiser we are, the more easily we are offended, therefore the harder it is to have faith.

For me, I hope it is the invitation I ultimately embrace, in spite of the offense. But I am realizing I cannot take this process for granted, neither its outcome!

Here I am, beginning finally to uncover my weakness, to see that I am truly weak; I am in awe of it!

Here's a page from Kierkegaard that really struck me today (which is about every other page, normally...but this one stands fairly well on its own). It's from Training in Christianity, and it's section f, entitled, "The misfortune of Christendom".